É comum acontecer algumas confusões em seu início de aprendizado da língua inglesa. Até por isso, separamos esse tópico em duas partes, após sua leitura você pode clicar aqui e entender mais sobre o pronome "it".
Antes de entender o uso do pronome "it" em inglês precisamos entender algumas coisas, como por exemplo, não é um pronome que temos em nossa língua portuguesa.
É comum ver explicações do tipo: o pronome "it" serve para objetos e animais"
Porém, não é bem assim que funciona!
Pelo menos se tratando de assuntos mais sensíveis como animais.
Nesses casos, o uso de He ou She para se referir a animais é liberado!
Claro que, é possível sim encontrar por ai o pronome "it" se referindo a animais, mas geralmente são mais usados para se referir a animais selvagens.
Preste atenção nessa sacada!
E melhore sua interpretação:
Como explicado, "it" é usado para se referir de forma neutra.
Para ficar mais claro, preste atenção em nesse pequeno exemplo:
Do you like Pizza?
Yes, I do. I love it.
Porque esse "it" ao final da frase "I love it" entrou?
Ele entrou porque em português não precisamos usar um pronome nesses casos, porém, no inglês, sempre devemos sempre usar o “it” para que a sentença fique gramaticalmente correta.
O “it” no final dessa frase, nesse diálogo em específico, está se referindo de uma outra forma a palavra “Pizza” da pergunta.
É uma opção mais simples, no caso, você também poderia responder esse diálogo assim:
Do you like Pizza?
Yes, I do. I love Pizza.
No entanto, como não é preciso ficar repetindo tudo, dizemos apenas “I love it”.
I can’t stand action movies. I really hate it.
(Eu não suporto filmes de ação. Eu odeio.)
She doesn’t like to work in São Paulo, but we love it.
(Ela não gosta detrabalhar em São Paulo, mas a gente adora.)
Em todas essas sentenças acima, o “it” está se referindo a algo mencionado anteriormente. Veja que podemos trocá-lo pelo algo ao qual ele se refere:
I can’t stand action movies. I really hate action movies.
(Eu não suporto filmes de ação. Eu odeio.)
She doesn’t like to work in São Paulo, but we love to work in São Paulo.
(Ela não gosta detrabalhar em São Paulo, mas a gente adora.)
Basicamente, o pronome "it" além de te ajudar a se referir de forma neutra te ajuda a não ser repetitivo em tudo o que você expressa.
Muita coisa para você nesse início pode estar confuso! Claro que ao passar do tempo o contato com a língua vai te dar toda essa visão.
Se entendeu o conteúdo de forma clara, acesse aqui a segunda parte para melhorar o uso do pronome "it"
Comenta aqui o que achou do conteúdo! 💙
E se você caiu de paraquedas aqui nesse conteúdo e ainda não é aluno de nenhum braço educacional da AIGUI, recomendamos conhecer a AIGUI para aulas ao vivo ou o AIGUIVERSE para aulas On demand.
Comments